So look, I don't want to have delusions of being able to pull off something difficult without sufficient practice. I've learned enough instruments and other skills to know how to acquire skills through practice, and how to assess myself
I'm also coming in with I think could be modest advantages. I had done some courses in the past on linguistics and specifically phonetics, I've always been good at voice impressions, and I have strong perception of vocal qualities and can often mimic things effectively. I'm not trying to delude myself thinking this is gonna give a huge advantage, but I do have these things to help support the process
At this point, I feel like I've practiced size/weight/fullness to death. I can hit a wide range of size, I can hit a wide range of weight (even if I can't always isolate weight perfectly from volume/breathiness), and I can hit consistent levels of balanced fullness, or intentional overfullness / underfullness. I am definitely not consistent/stable with it yet
I've also gone past that in Selene's archive, and the vowel/pronunciation stuff has been a bit harder to grasp, but overall I can totally mimic whatever example vowels/pronunciations are presented to me
Nonetheless, I just am at a complete standstill. I can't get anything that sounds remotely feminine. My natural voice is, to be blunt, an "impish voice". I sound like a male gnome from World of Warcraft. And I have never been able to get my feminine voice attempts to sound like anything but "Me doing some voice"
I feel like I'm hitting a wall because all I can find on the subject is "go practice size/weight/fullness" basics, and the gap between "ok i can control that independently" and "i can sound convincingly feminine for even a second" seems massive, with nothing clear to help me bridge it.
I definitely know there's a lot to apply still around vowel shift/vowel replacement, there's the subtler stuff like speech patterns, pitch smoothness/angularity
I'm totally eager to keep practicing, to learn, to be humble and not assume I am doing anything inherently correctly. I feel like my voice shouldn't even be that hard to feminize relative to most AMAB voices, but it's been at a frustrating standstill
Here's a sample
https://vocaroo.com/1gYQW1kEeNdt