Willkommen in r/almancis 🇹🇷🇩🇪

Hallöchen,

wie viele andere würde ich schon sagen, dass ich türkisch gut verstehe und die Grammatik auch einigermaßen sitzt. Meine Eltern reden mit mir auf Türkisch, aber es ist manchmal etwas schwierig über höhere Themen mit meinem Vater zu reden weil mir das Vokabular auf Türkisch und ihm das Vokabular auf Deutsch fehlt.

Könnt ihr irgendwelche guten Bücher auf Türkisch empfehlen, mit denen ich meinen Wortschatz langsam erweitern kann? Es soll jetzt keine Fachliteratur sein, aber interessante zeitgenössische Türkische Belletristik wäre schön, um doch ein gewisses Niveau zu erhalten.

Teşekkürler!

Son 2-3 senede okuduğunuz, tercihen eski edebiyat olmayan görece daha modern Almanca kitap önerileriniz var mı?

Ich weiß inzwischen dass viele brüder und Geschwister in der Almanci community Erdogan unterstützen, meine Familie (die ältere seite eher) auch, aber viele wissen nicht dass er so beliebt ist weil jeder Unterstützer seit 20 jahren denselben Pro-Erdogan Sender schaut und sie natürlich ihn weiterhin unterstützen werden, sogar in Deutschland schauen Ältere leute immer noch dieselben türkischen Sender, Erdogan weiß wie man die Medien benutzt, aber mit Tiktok und co. wird es immer schwieriger die jungen leute zu beeinflussen weshalb viele endlich sehen was er machen. Deshalb unterstützt ihn bitte nicht, ich weiß der drang aus der Familie kann hoch sein aber viele Junge Türken kämpfen für mehr freiheit und erdogan ist nicht ohne grund so unbeliebt bei den jungen leuten, er schränkt die Medien mehr ein und unser Image ist schon schlecht wegen den einzelnen schwarzen Schafen die Erdogan ohne kritisches denken unterstützen. Mir lag es sehr am Herzen das loszuwerden auch falls es ziemlich unpassend gerade ist mit den wahlen in Deutschland. Kack auf die Linke übrigens.

Wer musste als Kind Briefe von Amt für die Eltern übersetzen?

✋🏼✋🏼✋🏼✋🏼✋🏼

Immer wenn ich den Bundesyarak hören muss, denke ich mir, es müssen mehr Migranten in die Staatsgewalt, d.h. in die Politik (1.und 2. Staatsgewalt), auf die Richter-Bank (3. Staatsgewalt), uniformierte ins Polizeipräsidium (2. Staatsgewalt), ins ZDF/ARD als Moderator (4. Staatsgewalt)... Guter Job als Bänker/ in der IT / Doktor / Anwalt / Architekt als Ziel war gestern....

Dann sah ich dieses Reel:
https://www.instagram.com/reel/DcYN3tRIm8Q/ Was denkst ihr zu seiner Meinung? Haben wir so eine Art Verein / Hilfswerk für uns Almancis hierzuland? Falls nicht, warum ist es so unbekannt? Wie kann man sowas legal gründen? Von Grundgesetz her muss ein Verein ja alle gleich behandeln und darf nicht nur Türken diene

Ich würde mir wünschen, dass wir stärker zusammenhalten und es Neuankömmlingen und denen, die es bisher nicht "nach oben" geschafft haben, die Hilfe zukommen lassen, die sie brauchen, um es "nach oben" zu schaffen und in Gegenzug helfen sie dann der nächsten Generation etc.

Zur offenen Diskussion..... bitte keine Heulsusen

Herkese merhaba, maalesef Türkçe bilmiyorum. Hoşlandığım kişi geçen gün defterime 8 kelimelik Türkçe bir alıntı yazdı ama hemen sonra üstünü çizdi. Ne yazdığını çok merak ediyorum.
İlk başta bir Saint-Exupéry alıntısı olduğunu düşünmüştüm ama tam uymuyor sanki. Hatırlayabildiğim ipuçları şunlar:
• Tam olarak 8 kelimeden oluşuyor.
• Dördüncü kelimede 'y' veya 'g' harfi var.
• Beşinci kelime diğerlerine göre daha kısa ve 'F' veya 'T' harfiyle başlıyor.
Sizce bu hangi ünlü aşk sözü veya şiir olabilir? Tahmini ya da fikri olan var mı? Şimdiden çok teşekkürler!

-----------

Ich spreche leider kein türkisch. Ein freund hat ein türkisches Zitat (8 Worte) in mein Heft geschrieben und dann wieder durchgestrichen. Das erste Wort ist Aşk ...

Erst dachte ich es heißt: Aşk, birbirine bakmak değil; birlikte aynı yöne bakmaktır, aber das vierte Wort hat ein y oder g und das fünfte Wort beginnt mit F oder T.

Welches Zitat könnte das sein?

Danke für eure Hilfe!

Habe zwar ein Ticket aber weiß nicht mal wer eigentlich dabei ist

Do you have a favorite spot both for Mercimek und Beyran respectively in Berlin?

Also feel free to comment about good spots in other cities why not in case someone learns about them :)

Welche Partei spricht euch an, welche geht überhaupt nicht?

Es geht um Finanzamt. Es ist wohl so, dass man Erben im Ausland, egal was Geld, Immobilien, verlassenes Stück Land ohne Wert..., hier beim Finanzamt melden muss. Auch wenn es so wenig ist, dass gar keine Steuern anfallen.

Welche Unterlagen brauche ich? Wo bekomme ich die her? Und funktioniert bei irgendeinem von euch die 2FA mit mavi kart und deutscher Mobilnummer im e-devlet?

Und was soll das türkische Juristen Kauderwelsch?

How are people doing who have migrated to Germany?

How does a migration affect a person's mental health?

A sense of inner safeness - privilege or basic human need?

These questions are in focus of this study. Take part, share your experience and take your chance to 💥win a voucher.💥

You can participate regardless of how long ago your migration took place. Some questions may be perceived as distressing.

Languages: English, German, Arabic, Persian, Ukrainian

// https://shortlink.win/migrationhealth

Wie geht es Menschen, die nach Deutschland migriert sind?

Wie wirkt sich Migration auf die psychische Gesundheit aus?

Ein Gefühl innerer Sicherheit – ein Privileg oder ein menschliches Grundbedürfnis?

Diese Fragen stehen im Mittelpunkt der Studie. Machen Sie mit, teilen Sie Ihre Erfahrungen und nutzen Sie die Chance, einen 💥Gutschein zu gewinnen. 💥

Du kannst teilnehmen, egal wie lange deine Migration her ist. Manche Fragen können als stressend wahrgenommen werden.

Sprachen: Englisch, Deutsch, Arabisch, Persisch, Ukrainisch

Hallo/Merhaba,

es geht um das Erbe meines verstorbenen Vaters, er ist vor über einem Jahr gestorben.

Ich bin eines von seinen drei Kindern, ebenso ist meine Mutter Miterbin. Er hat in der TürkeiBankguthaben und Grundstücke/Wohnungen hinterlassen. Es gibt einen Erbschein und das Geld wurde unter den vier Erben aufgeteilt, so weit so gut. Bei den Immobilien ist es leider schwieriger, meine Miterben wollen von mir eine Vollmacht für den Verkauf einzelner Wohnungen. Mein Verhältnis zur Familie ist sehr schlecht, ich wurde bereits bei ähnlichen Dingen in Deutschland bedroht und unter Druck gesetzt.Der Besitz wurde noch nicht einmal aufgeteilt, ich wünschte ich hätte alles aufgeschlagen. Ich werde selbst in dieser Angelegenheit nichts mehr tun, den Kontakt werde ich einstellen. Ich möchte alles über einen Anwalt regeln, der meine Interessen vertritt und von mir eine Vollmacht erhält. Wie sind eurer Erfahrungen in solchen Dingen? Muss es ein Anwalt sein der in Türkei eine Zulassung hat oder am besten jemand der sowohl in Deutschland als auch in der türkei eine zulassung hat? Weiß jemand einen guten Anwalt im Raum NRW? Vielen Dank

eure euro

W

Hi,
ich habe vor, mein Auto (zug. in DE) für 2 Jahre in der Türkei stehen zu lassen. 1 Monat im Jahr wird es in der Türkei gefahren, sonst wird es die ganze Zeit stehen.

Wie regelt man das mit der Versicherung. Es gibt keine deutschen Versicherungsanbieter, die Versicherungsschutz im asiatischen Teil der Türkei anbieten.

Wie sollte man am besteh vorgehen? In DE versichern und zusätzlich in der Türkei Kurzhaftpflichtversicherung kaufen?

Danke.