Anlässlich der 2. Pokalrunde :)

Römische Zahlen geben die Ligazugehörigkeit an. I = Bundesliga, II = 2. Bundesliga, usw.

Roman numerals indicate the league. I = Bundesliga, II = 2. Bundesliga, and so on.

18:00 CET

• SG Sonnenhof Großaspach (III) vs FC Augsburg (I), Sportpark Fautenhau, Aspach
• Rot-Weiss Essen (III) vs RB Leipzig (I), Stadion an der Hafenstraße, Essen
• VfL Bochum (II) vs 1. FSV Mainz 05 (I), Ruhrstadion, Bochum
• Hamburger SV (I) vs Eintracht Frankfurt (I), Volksparkstadion, Hamburg; Free-TV: RTL

20:45 CET

• 1. FC Köln (I) vs 1. FC Union Berlin (I), Müngersdorfer Stadion, Cologne
• Borussia Dortmund (I) vs Werder Bremen (I), Westfalenstadion, Dortmund; Free-TV: ZDF
• Borussia Mönchengladbach (I) vs Karlsruher SC (II), Stadion im Borussia-Park, Mönchengladbach
• SV Elversberg (I) vs SV Darmstadt 98 (II), Waldstadion Kaiserlinde, Spiesen-Elversberg

Vor dem Auswärtsspiel des 1. FSV Mainz 05 am 31. Spieltag der Saison 2004/05 beim VfL Bochum zeichnete Guido Schröter einen im Nachgang viel besprochenen Comic für die Bochumer Stadionzeitung. Die Bildgeschichte endete damit, dass Peter Neururer, der damalige Bochumer Trainer, im fiktiven Gespräch mit Jürgen Klopp erklärt: "Alle sechs Jahre schießen wir mal sechs Tore, das wird heute der Fall sein." Auf der Anzeigetafel im Comic war ein 6:2 für den VfL abgebildet. Das Spiel gewannen aber die Mainzer letztlich mit 6:2 und machten den Klassenerhalt in ihrer ersten Bundesliga-Saison klar, der Comic wurde in Fankreisen zur Legende.

When I applied and was successful this game was listed for 4-6 December. I booked flights for the 4th. However now I see it says 3-5 December. Is this likely to be on the Thursday? This could be very difficult logistically for me

Wie erwartet, hat das DFB-Sportgericht nach den Randalen im Pokalspiel zwischen Waldhof Mannheim und dem 1. FC Kaiserslautern harte Strafen gegen die Pfälzer verhängt.